Becky G acudi a divertirse a El Hormiguero en la entrega emitida el mircoles 26 de junio. La cantante habl sobre sus races, ya que sus abuelos son mexicanos, pero ella naci en Estados Unidos.
Pablo Motos le pregunt si le pasaba sentirse demasiado mexicana para ser estadounidense y demasiado estadounidense para sentirse mexicana.
«Totalmente. Eso ha sido como mi crisis de identidad durante muchos aos, desde que era muy jovencita. Es la experiencia de muchos que nacen en Estados Unidos que se sienten orgullosos de sus races latinas. Yo siempre me pregunt qu significa ser suficiente latina«, ha explicado.
«No me daba vergenza ser latina ni hablar espaol, me daba vergenza mi acento. Hablo spanglish, aunque hoy en da mi acento es una variedad de acentos», ha aadido.
Finalmente, ha contado lo que le ha costado poder soltarse a hablar en espaol en pblico.
«Para las generaciones que vienen, lo ms importante es mostrar nuestro orgullo de ser latinos y eso es ms que hablar el idioma. Para m han sido muchos aos de practicar y sentirme cmoda para estar aqu sin un traductor al lado. Aunque no es mi primer idioma, me puedo expresar. Cantar en espaol fue parte de mi alma. Me siento la ms latina y la ms mexicana en mi pasin y mi manera de trabajar y eso aprend de mis abuelos», ha concluido.
Su actuacin en los scar
La artista californiana actu en la gala de los Premios scar celebrada el pasado mes de marzo de 2024 y quiso compartir en El Hormiguero cmo fue la experiencia.
«Me sent muy empoderada sabiendo que yo estaba compartiendo esa oportunidad con chicas talentosas y jvenes de mi pueblo. Me llev Inglewood a Hollywood. Yo era como la ms empoderada de todas», ha explicado.
Becky G, que finalmente no fue la ganadora del premio, tambin habl sobre ese momento de quedarse tan cerca del galardn.
«Me siento ganadora estando nominada, estando presente. La segunda parte es que gan Billie Eilish. Soy fan de las canciones que estaban nominadas, as que tambin estaba feliz», ha sealado.
Content Source: www.elmundo.es
