Últimas noticias

Pedro Snchez se pronuncia sobre el Zorra que ir a Eurovisin: «A la fachosfera le hubiera gustado tener el Cara al sol»

Actualizado

El presidente del Gobierno, Pedro Snchez, se ha pronunciado alto y claro sobre el triunfo de Nebulossa y su Zorra en el Benidorm Fest y cul es su opinin sobre que vaya a ser esta cancin la que represente a Espaa en Eurovisin despus de haberse desatado la polmica.

«A m me parece que el feminismo es justo y que tambin es divertido y, por tanto, este tipo de provocaciones tienen que venir necesariamente de la cultura«, ha afirmado Snchez durante su entrevista en en Al rojo vivo.

Entrevista

En un momento de la entrevista, Antonio Garca Ferreras le preguntaba al presidente si le gustaba la cancin o si estaba ms en el lado de los que la ha criticado por soez. Snchez apelaba entonces al feminismo y recurra de nuevo a la palabra «fachoesfera» para sentenciar que entiende «que a la fachosfera le hubiera gustado tener el Cara al sol, pero a m me gustan ms este tipo de canciones».

«Al final est hablando de cosas que yo creo que compartimos una amplia mayora de mujeres y de hombres. Es la igualdad real y efectiva entre hombres y mujeres», ha sealado.

Este domingo, con la resaca an de la victoria en el Benidorm Fest, Mara Bas, la cantante de Nebulossa, aseguraba a EL MUNDO que «para ser sincera», no tena claro cmo iba a reaccionar la gente a la cancin. «No saba si funcionara», coment. «Pero ahora s que hemos cambiado la palabra zorra y todo el mundo la utiliza con total libertad. La gente tiene tendencia a decir: ‘Me siento un superhroe’ cuando se siente bien, pero hoy aspiramos a que la gente cambie el dicho y afirme: ‘Me siento zorra, sper zorra'», asegur.

De acuerdo con las reglas eurovisivas, las letras y/o interpretaciones no deben desprestigiar al Festival de la Cancin de Eurovisin, ni a los espectculos, ni a la UER. Durante la actuacin no se podrn realizar discursos ni gestos. No se permite lenguaje inaceptable en las letras, ni en la interpretacin de las canciones. Es decir, cualquier frase que suene, aunque remotamente, a ofensa debe ser eliminada. Por ejemplo, en 2021 la UER oblig a los italianos Mneskin, que finalmente resultaron vencedores, a retirar de su tema Zitti e buoni la palabra cazzo porque significa polla.

Pero no todo est perdido. Y es que zorra no slo es un apodo que hace referencia al empoderamiento de mujeres y homosexuales. Tambin es, ante todo, un mamfero, y en eso se escudarn Nebulossa y RTVE. Si miras lo que dice la RAE de zorra la definicin es muy clara: es la hembra del zorro, explica Mara Eizaguirre, directora de comunicacin del Ente pblico.

Por su parte, Bas y Dasousa ya han empezado tambin a pensar en cmo justificar su atrevimiento en Malm. Tenemos que poner los pies en el suelo y ver qu va a pasar con todo esto. Pero ya os digo que me muero por ver cmo pronuncian zorra en ingls. Sera algo como ‘sohra, sohra‘. Y en cuanto a cmo la vamos a traducir, creo que la palabra fox podra ser la ms correcta. Fox es zorro en ingls, y nuestra cancin podra llamarse foxy. Al final, la zorra es un animal

Content Source: www.elmundo.es

Latest Posts

noticias populares